創造即是抵抗,抵抗即是創造。
漠不關心──是最糟糕的態度。
抵抗就是拒絕接受羞辱,就是追求道義上的合法性,而不是法律上的合法性。
只有每一個個體都保持一種對世界平和而非暴力的憤怒,這個世界才有改變的可能,才能朝著好的方向發展。
2010年10月,〈世界人權宣言〉起草人史蒂芬.黑塞爾(Stéphane Hessel)在93歲高齡所寫的一本只有32頁的小冊子《憤怒吧!》在法國正式出版。
顯然,無論是作者,還是出版者都沒有料想到它隨後引起的撼動全世界各地的力量。
這本首版印刷只有8000冊,售價只有3歐元的小冊子,出版六個月,加印12 次,累計銷售將近兩百萬冊。之後更迅速成為全球暢銷書,被翻譯成多種文字,三十五個國家總銷量達到四百五十萬冊!
《憤怒吧!》這本書特別強調抨擊當今社會貧富差距越來越懸殊的狀況,鼓舞、激勵無數人勿忘對不公義保有憤怒,並闡明憤怒的意義與價值。
令人意想不到的是,這本小冊子最終成為全球反抗現狀者的最高指導原則。
西班牙在2011年5月15日開始,抗議政府緊縮措施、拒絕為金融危機買單的年輕人走上了街頭示威遊行,並為自己貼上了「憤怒者」的稱號。而這一場「憤怒者運動」短時間內迅速在希臘、英國、智利及以色列……等全世界其他國家得到迴響。參與「憤怒者運動」的人數,約有八百萬人。
紐約街頭的「憤怒者」更發起了「佔領華爾街運動」,舉世震撼。而史蒂芬.黑塞爾所提出的「和平反叛」呼籲,更是在阿拉伯世界引發了「阿拉伯之春」抗議浪潮,最終造成許多國家的獨裁者下台。
就在幾個月內,占領運動風起雲湧,近一千個城市、八十二國家響應。反對運動不僅在全球開枝散葉,也互相影響、發揮綜效。《憤怒吧!》所揭示的精神也身在其中從未缺席。
史蒂芬.黑塞爾在93歲高齡所寫的《憤怒吧!》,喚醒了世界各地無數青年人的反抗意識;在即將揮手告別塵世之際,以他堅守人道主義情懷的一生重新提醒世人,只要有不公存在,就要行動,就要反抗。
本書特色
★全球反抗現狀者的最高指導原則,撼動世界各地的小冊
★全球暢銷四百五十萬冊
史蒂芬.黑塞爾(Stéphane Hessel)
法國人權鬥士和外交官,在二戰期間加入了由戴高樂將軍所領導的「自由法國」,同時也是法國全國抵抗運動委員會的成員。期間曾被蓋世太保逮捕並關入集中營,最終幸運得以逃脫。
二戰後,他在聯合國工作,並參與起草了〈世界人權宣言〉。之後,他還曾擔任法國常駐日內瓦代表、聯合國人權委員會法國代表團團長等職。
他於2013年2月26日 深夜逝世。隔日,聯合國重要官員分別發表致詞表示哀悼,人權理事會當天也史無前例地為黑塞爾默哀,這是人權理事會自2006 年成立以來,首次以這種方式悼念一名個人。
抵抗運動的源由:憤怒
兩種史觀
漠不關心──最糟糕的態度
已知的兩大新挑戰
我對巴勒斯坦問題的憤怒
非暴力是我們應該堅持走的路
和平抵抗
我對中國的智慧懷抱希望
附錄一 作者小傳
附錄二 編後記
漠不關心──最糟糕的態度
確實沒錯,在今天這個極度複雜的世界裡,憤怒的理由已不如以前單純。誰發號施令?誰做決定?在這個掌控並支配我們的歷史洪流中,要分辨清楚這些,有時是很不容易的。不比從前,我們現在和某個小菁英團體並無關聯,也無從知道他們在幹些什麼勾當。我們清楚知道這個世界很大且彼此依存,我們所居處的世界相互牽連之廣,前所未見。但也就是在這個世界上,存在著一些令人無法忍受的事,如果不仔細觀察找尋,往往不易發現。我總跟年輕人說:「再找找,你就會發現了。」最糟糕的態度就是漠不關心,說什麼「我什麼也辦不到,我忙翻了」。如果抱持這種態度,你就失去了作為人的一個根本要項──憤怒的本能及伴隨而來的積極投入。