作者・繪者

金韓敏

1979年出生於首爾，和動物學者的哥哥一同創作了「STOP!」系列、繪本《恩歌和粉紅色海豚》、圖像小說《給歐里庇得斯》、《像彗星的房間》、《空間的妖精》、《KAFE LIMBO》等。在叢林旅行時，對於大塊頭卻躡手躡腳行動的馬來貘相當著迷，因此創作了這本繪本。

​譯者

​

蘇懿禎

臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童文學碩士，目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫，有時客串中文與外文的中間人，生命都在童書裡漫步。經營「火星童書地圖」粉絲專頁(原名「台灣童書地圖」)，分享世界各地童書大小事。